Тайо
Мяу, высказанное словами, не есть истинное мяу.
В мае в Японии расцветает ирис, являющийся эмблемой пятого месяца года. Существует традиция любования ирисами, растущими в парках и при синтоистских храмах рядом с прудами.
Для японцев ирис является чем-то вроде оберега — защитником от бед­ствий и несчастий. В деревнях ирисы часто сажали на крыше — считается, что цветок спасает от тайфунов. Иногда цветы и листья ириса просто раскла­дывали на крышах домов, под карнизами, у входа в дом — для отпуги­вания злых духов.
Название же ириса сёбу в японском языке омони­мично слову, обозначающему такое понятие, как «воинский дух», благодаря чему цветок ириса стал символом мужества, воинской доблести, успеха и крепкого здоровья.


Толмачева У.К. Цветочная символика в повседневной жизни японца: поэзия обыденности.
Ссылка на статью.

Список отсылок по тексту.

@темы: мероприятия, матчасть, кошачий чай, Япония, очУМЕЛЫЕ лапки, чай